Волшебная флейта

The Magic Flute

Специальный повтор первого спектакля Мет, показанного на экранах кинотеатров (2006). «Волшебная флейта» Джули Теймор, хотя и исполнена по-английски, буквально воссоздает указанные в либретто Эммануэля Шиканедера обстоятельства Тамино здесь в самом деле японский принц, а само действие представлено как калейдоскоп волшебных фигур и колоратурных пассажей, с ростовыми куклами и завораживающей акробатикой полотен.

Подписаться на рассылку

Действующие лица и исполнители

Памина

Тамино

Зарастро

Царица ночи

Папагено

Оратор

Над спектаклем работали

Дирижер

Джеймс Ливайн

Режиссер

Джули Теймор

Художник

Георгий Цыпин

Художник по костюмам

Джули Теймор

Художник по свету

Дональд Холдер

Дизайн кукол

Джули Теймор, Майкл Кэрри

Хореограф

Марк Денди

О спектакле

«Волшебная флейта» в знаменитой постановке Джули Теймор очаровала любителей оперы во всем мире великолепными куклами и изысканным юмором. Именно с этого спектакля в 2006 году началась серия трансляций The Met: Live in HD, за десять лет своего существования ставшая лауреатом многочисленных премий. Опера Моцарта – волшебная сказка, и маэстро Джеймс Ливайн за пультом, а также Натан Ганн, Мэтью Поленцани, Ин Хуан, Эрика Миклоша и Рене Папе своим исполнением делают ее близкой и понятной зрителям.

«Волшебная флейта» Джули Теймор, хотя и исполнена по-английски, буквально воссоздает указанные в либретто Эммануэля Шиканедера обстоятельства: Тамино здесь в самом деле японский принц, а само действие представлено как калейдоскоп волшебных фигур и колоратурных пассажей, с ростовыми куклами и завораживающей акробатикой полотен.

«Волшебную флейту» Моцарт написал в популярном жанре зингшпиля: музыкальные номера здесь перемежаются с разговорными диалогами; рядом с аристократическими героями, поющими пространные арии, появляются простолюдины, чьи высказывания звучат в куплетной форме. Музыка не стремится, впрочем, иллюстрировать перипетии текста: в ней не стоит искать ни японских, ни египетских стилизаций; экзотические обстоятельства действия скорее призваны подчеркнуть необычность и уникальность преображающего центральных персонажей опыта.

Краткое содержание

Сказочная страна между солнцем и луной. Три дамы, приближенные Царицы Ночи, спасают принца Тамино от змея. Пока они удаляются, чтобы сообщить об этом своей госпоже, появляется птицелов Папагено. Он делает вид, что спасение принца – его заслуга.

Возвращаются дамы. Они вручают Тамино портрет Памины, дочери Царицы Ночи, и сообщают, что ее похитил жестокий Зарастро. Тамино влюбляется в прекрасную девушку с портрета.

В раскатах грома является сама Царица Ночи, рассказывает горестную историю о том, как похитили ее дочь, и отправляет Тамино спасать дочь.

Дамы дарят Тамино волшебную флейту, а Папагено – серебряные колокольчики: эти инструменты помогут избежать опасностей в путешествии. Дорогу в царство Зарастро укажут три духа, призванные дамами.

Моностатос, раб Зарастро, преследует Памину, но внезапное появление Папагено пугает его. Птицелов рассказывает девушке, что Тамино любит ее и спешит ей на помощь.

Три духа привели Тамино к храму Зарастро. От жреца в храме Тамино узнает, что вовсе не Зарастро, а сама Царица Ночи – воплощение зла. Услышав, что Памина в безопасности, Тамино начинает играть на флейте, зачаровывая диких животных. Флейте отвечает свирель Папагено, и Тамино спешит на звуки свирели. Моностатос и его слуги пытаются поймать Папагено и Памину, но волшебные колокольчики Папагено лишают их воли, заставляя танцевать.

С большой пышностью появляется Зарастро. Он наказывает Моностатоса и обещает Памине, что скоро она будет свободна. Памина едва успевает увидеть Тамино, как юношу (и с ним Папагено) вводят в храм.

Зарастро убеждает жрецов, что Тамино готов выдержать испытания и стать посвященным.

Моностатос пытается поцеловать спящую Памину, но внезапное явление Царицы Ночи не дает ему осуществить свое намерение. Царица Ночи вручает дочери кинжал и приказывает убить Зарастро. Зарастро утешает опечаленную Памину: он вовсе не собирается мстить.

Жрец сообщает Тамино и Папагено о предстоящих испытаниях: им надлежит хранить молчание и не прикасаться к пище. Папагено тут же нарушает данный обет, принимая стакан воды от заигрывающей с ним старухи. Но едва он спрашивает, как ее зовут, она исчезает. Три духа ободряют Тамино, а Папагено велят молчать. Приходит Памина, но Тамино не нарушает данный им обет молчания. Неверно истолковав его холодность, Памина уходит с разбитым сердцем.

Жрец велит Тамино приготовиться к оставшимся двум испытаниям. Папагено же мечтает о жене, а не о том, чтобы вступить в братство. Он даже готов дать клятву верности старухе. Внезапно она обращается в прелестную юную Папагену, но тотчас же исчезает вновь.

Памина и Тамино проходят сквозь огонь и воду: волшебная флейта служит им защитой.

Папагено, потеряв надежду на женитьбу, решает повеситься. Но три духа спасают его и напоминают, что волшебные колокольчики помогут ему найти счастье. Папагено наигрывает, появляется Папагена, и они тотчас же начинают строить планы семейной жизни.

Царица Ночи, три дамы и Моностатос пытаются напасть на храм, но терпят фиаско.

Зарастро благословляет Памину и Тамино. Все славят отвагу, доблесть и мудрость.

Язык

Английский

Продолжительность

1 час 55 минут

2006

Расписание

Возможно, все показы в вашем городе уже закончились или еще будут

Кадры

The Met: Live in HD. Сезон 2021-2022

Весь сезон

Ариадна на Наксосе (2022)

Где Нью-Йорк встречается с Веной: Лисе Дэвидсен и Брэндон Йованович в роскошной версии камерного шедевра Рихарда Штрауса

Борис Годунов

«Борис Годунов» из Нью-Йорка – в динамичной авторской версии Модеста Мусоргского и с харизматичным Рене Папе в главной партии

Волшебная флейта

Сказка, рассказанная с куклами и музыкой, в спектакле Джули Теймор

Гамлет (2022)

Новый музыкальный взгляд на вечную трагедию Шекспира

Дон Карлос

Пятиактная французская версия исторического полотна Верди со звездным составом

Золушка

«Золушка» Массне – праздничный подарок для семейного просмотра от Метрополитен опера

Лючия ди Ламмермур (2022)

Театральный новатор на консервативной сцене Мет: что приготовил Саймон Стоун в новой версии шедевра бельканто?

Огонь в душе моей

Джаз, степ и драма чернокожего южанина в яркой откровенной опере на сцене Мет

Риголетто

Новый «Риголетто» из Мет: масштабное шоу в стиле ар-деко на великую музыку Верди

Турандот

Смертельные загадки «китайской принцессы» Анны Нетребко в последней опере Пуччини с нью-йоркским размахом

Эвридика

Старый миф – новая опера: «Эвридика» в Мет дает совершенно новый взгляд на вечную историю

Также вас может заинтересовать

Оперный фестиваль в Санкт-Маргаретен: Аида

Шедевр Верди в самом сердце римской каменоломни – грандиозная машина времени для меломанов

3 мая, воскресенье

15:00 Современник

Язык: итальянский, русские субтитры

800 ₽

Глобус: Буря

Кораблекрушение, зачарованный остров, озорные духи и магические книги Просперо в истории о мести, прощении и освобождении. Шекспир в зените своей славы и театр «Глобус» во всем своем великолепии!

5 мая, вторник

19:00 Современник

Язык: английский, русские субтитры

600 ₽